Presentación. -- Introducción. -- Ponencias. -- participantes. -- Fortificaciones del Caribe: Un patrimonio compartido. -- Observaciones sobre diseño y tecnología en las fortificaciones del Caribe. -- Panorama general del Caribe fortificado. -- Fortificaciones en las antillas mayores y el golfo de México. -- Las fortificaciones cubanas en el contexto del Caribe. -- Fortificaciones históricas en la República Dominicana. -- Fortificaciones: Estudio de caso del Caribe británico. -- Parque histórico y cultural de las fortificaciones de Bocachica. -- Mesas de trabajo. -- Planteamientos generales. La lista del patrimonio mundial. -- Preparación del inventario preliminar. Requisitos de información y documentación. Cuadro y fichas del inventario preliminar. -- Estrategia para la inscripción del conjunto de fortificaciones del Caribe en la lista del patrimonio mundial. -- Relación de países involucrados en la estrategia. -- English version. -- Version Française.

Con la finalidad de promover la inclusión del Conjunto de Fortificaciones del Caribe en la Lista del Patrimonio Mundial, la Subdirección de Patrimonio del Instituto Colombiano de Cultura, COLCULTURA, organizó la Reunión de Expertos en las Fortificaciones del Caribe, financiada por el Fondo de Patrimonio Mundial de la UNESCO, la cual tuvo lugar en Cartagena de Indias del 31 de julio al 2 de Agosto de 1996.

Con esta publicación de las memorias de la Reunión, en la cual se incluyen las ponencias, lo tratado en las mesas de trabajo y las conclusiones, Colcultura propone este material como base para la formulación de la inscripción del Conjunto de Fortificaciones del Caribe y la promoción de esta iniciativa en todos los países de la región.